Martxoaren 9an, 30 bat laguneko taldea elkartu ginen zeharkaldi eder hau egiteko asmoz. Zeharkaldia Egillor herrixkan hasten zen, Mortxe tontorrera igo, ondoren Sarbil tontorrera, hemendik Muniain herrixkara jaitsi eta azken txanpa lauean eginez Jaitz edo Salinas de Oro herrixkaraino.
Gustora geratu ginen zeharkaldiarekin, eguraldi ezin hobeak, inguratzen gintuen paisaiaz gozatzen lagundu zigun. Eta ibilaldia amaitu ondoren Salinas de Oron egin genuen egonaldia ezin hobe izan zen. Giro ona nagusi eta janedana!!
El dia 9 de Marzo, nos juntamos un grupo de unos 30 mendizales, dispuestos a realizar esta hermosa travesia. La travesia consistia en empezar por Egillor, subir al monte Mortxe, luego al monte Sarbil, bajar al pueblito Muniain y de ahi llaneando llegar hasta Salinas de Oro.
Salió un dia esplendido, por lo que disfrutamos plenamente de las fantasticas vistas que nos brindaban estos parajes.
La segunda parte de la salida, la de la comida, tambien estuvo muy bien.Como siempre reinó el buen ambiente y el buen humor!!
Taldea Mortxe tontor inguruan. Atzekaldean Handia mendilerroa elurturik.
El grupo en el monte Mortxe. Detras la Sierra de Handia nevada.
Egillor.
Ibilbidearen lehen zatian malda ederra.
Subida nada más empezar la ruta.
Pixkanaka altuera hartzen joan ginen eta Egillor inguruko herrixkak beran utzi genituen.
Poco a poco fuimos ganando altura y los pueblos del valle se fueron empequeñeciendo.
Aldapa gogorra izan arren, humore ona nagusi!!!
Pese a la cuesta del principio, predominó el buen humor!!!
Behekaldeko bailararen ikuspegi ederra.
Vista panoramica del valle por el que partimos.
Tontor batzuk oraindik elurtuak daude.
Algunos picos aun mantienen un poco de nieve.
Beriain mendia Mortxe tonotrretik ikusia.
El monte Beriain visto desde el pico Mortxe.
Artazul eta Artetako uremariko paretak.
Paredes de Artazul o Nacedero de Arteta.
Arteta herrixka.
Antonio eta Arturo Mortxe tontorrean.
Antonio y Arturo en el pico Mortxe.
Hamaiketakoan!!
Talai Mendi badugu maskota!!Bera txapeldun!!
En Talai Mendi ya tenemos mascota. Vaya campeona!!!
Taldeko batzu Sarbil tontorrean.
Algunos del grupo en la cima del Sarbil.
Ikuspegia Sarbil tontorretik.
Panorama desde la cima de Sarbil.
Humore ona jaitsieran. Atzakaldean Etxauriko eskalda eskola.
Buen humor en la bajada. Al fondo escuela de escalada de Etxauri.
Muniain Sarbildik ikusia.
Muniain vista desde Sarbil.
Jeitsierako zati txarra. Nahiko lan izan genuen!!!
Destrepe en la bajada. Que apuros!!!
Antonio el paparatxi.
Loreak mendian.
Santa Luzia ermita. Goian Sarbil mendia.
Ermita Santa Lucia. Arriba el monte Sarbil.
Muniain.
Muniainera iristen.
Llegando a Muniain.
Muniaingo plaza eta eliza.
Plaza e iglesia de Muniain.
Muniaingo etxe atari zaharra.
Jaitz aldera bidean.
Camino a Salinas de Oro.
Gatzagak.
Salinas.
Harritzarra Jaitz bidean.
Peñasco en el camino a Salinas de Oro.
Jaitz.
Salinas de Oro.
IRTEERAKO KARTELA ETA DEIALDIA
CARTEL INFORMATIVO DE LA SALIDA
MARTXOAK 9 MARZO
igandea / domingo
TRACK:
Data / Fecha : Martxoak 9 , Igandea / 9 de Marzo, Domingo
Nora / Destino : Jaitz / Salinas de Oro Informazio + informacion
Bide mota / Tipo de Ruta :
Zailtasuna / Dificultad : Ertaina / Moderado
Distantzia / Distancia : 17km
Gora-behera / Desnivel : 1716 m. acumulado
Iraupena / Duracion : 5 ordu / 5 horas
Profila / El perfil :
DATUAK / DATOS :
Irteera puntua / Salida desde : Egillor herria; pueblo de Egillor
Helmuga puntua / Final del recorrido: Salinas de Oro
Ibilaldi borobila / Recorrido circular : Ez / No
Altuera max. / Altura máx. : 1141 m ;
Altuera min. / Altura min. : 422 m ;
Gomendioak / Recomendaciones :
Orio Gukak zu bezalako irakurleen babesa behar du tokiko informazioa euskaraz eta modu profesionalean lantzen jarraitzeko.
Izan Gukakide
Izan Gukakide